Regen

24-10-2008 - Af en toe kan ik het niet laten (vooral als het zulk druilerig weer is) en rijm in de taal van mijn hart:

rein

rein, rein,
sûnder ein...
ik wol it eins net witte
en ek net blike litte
mar 't reint my ek yn 't moed:
'k hoopje dat it droech wurdt hjoed...


Voor wie dit zo niet begrijpt, volgt de letterlijke vertaling:

regen

regen, regen,
zonder eind...
ik wil het eigenlijk niet toegeven
en ook niet laten blijken
maar het regent ook in mijn gemoed:
ik hoop dat het droog wordt vandaag...

Lês dizze blog yn it Frysk

Reacties

Er zijn nog geen reacties geplaatst bij dit artikel.